مصطلحات لرواد المكتبات

خدمة الاستخلاص

Abstracting service

إعداد المستخلصات التي تكون عادة فيفرع متخصص للاستعمال المحدود داخل الهيئات والمؤسسات الصناعية أو
التجارية ، والتيتوزع على المشتركين فيها بصفة دورية .وهذه
الخدمات قد تكون شاملة لكل ما يصدر فيموضوع معين ، أو انتقائية بمعنى أنها
تنتقي المواد المهمة فقط في ذلك الموضوع .

====================================
Access servicesخدمات إتاحة مصادر المكتبةومجموعاتها وما ترتبط به ، وتتضمن خدمات تداول مصادر المعلومات ، و
الإعارة بينالمكتبات ، وغيرها من الخدمات .

===================================
خدمات الكبار

Adult services

خدمات
وهي معلومات تقدمهاغالباً المكتبات العامة لمجتمعها من
الكبار .
=================================

خدمات الإعارة
Circulation serviceالأنشطة المتعلقة بإعارة المواد المكتبية غالباً خارج المكتبة ، ثم إلغاء
إعارتهاعند إرجاعها للمكتبة .

================================


خدمة قصاصات Clipping servicesخدمة تقوم فيها المكتبة بإنتقاء وقص قصاصات من المقالات والأخبار
وغيرها من الدوريات وتنظيمها في ملف قصاصاتلتلبي احتياجات المستفيدين منها بحسب سمات
اهتمامهم التي يتم تحديدها بعد دراستهم


==========================================
خدمة الإحاطة الجارية


[b]Current awareness service


هي ملاحقة التطورات
الجاريةوالحصول على المعلومات الحديثة وإبلاغها
للمستفيدين من المكتبة وخدمات المعلومات عنطريق البث الانتقائي والنشرات و خدما ت
التكشيف والمطبوعات الجارية " خدمة تقدم منخلالها المكتبات المعلومات المفيدة التي
تقع في نطاق اهتمام مجتمعها من مستفيدينوباحثين وعاملين ، مستخدمة في ذلك النشرات
والمطبوعات والوسائل المختلفة لتوعيتهمبما ينشر من مصادر حديثة

================================


خدمة إيصال الوثائق



Document delivery service


خدمة تقدمهاالعديد من المكتبات لتوفير الوثائق بمختلف
أشكالها ، سواء كانت مطبوعة ، أم مصغرة ،أم رقمية ، لقاء تعرفة محددة عند الطلب .

==============================

خدمة التكشيف

Indexing service

هي خدمةتكون في مطبوع دوري يكشف بطريقة منهجية
محتويات الدوريات وبعض المطبوعات الأخرىالعامة أو المتخصصة في موضوع معين ، ويتم
تركيمها على فترات منتظمة .



==============================



Informationservices

خدماتالمعلوماتالخدمات التي يقدمها المختصون في مجالات
المعلوماتللمجتمعات التي يعملون على دعمها ،
فيعملون على إتاحة المعلومات لهم بالأشكال التييحتاجون إليها لتلبية إحتياجاتهم الآنية
والمستقبلية ، ومن أمثلتها الخدماتالإرشادية والمرجعية ، وخدمات الإحاطة
الجارية والبث الإنتقائي للمعلومات ، و البحثالببليوجرافي في قواعد البيانات ، وغيرها
العديد من الخدمات .


==================================

خدمات المعلومات علىالخط المباشر
Online servicesخدمات تقدمها المكتبات ومراكز المعلومات ،
يتم فيهاالعمل على إتاحة مصادر المعلومات وقواعد
البيانات الإلكترونية المناسبة لمستخدميها،
وتقديم العون لهم في اختيار ما يناسب إحتياجاتهم منها .




================================


خدمات ممتدة
Outreachبرامج وخدمات ترعاها المكتبة للتأكد من
تلبية احتياجات المعلومات لمختلف قطاعاتمستفيديها ، وخصوصاً بعض القطاعات التي
لها احتياجات خاصة ، أو يصعب الوصول إليهاأحياناً ، والتعرف على احتياجاتها من
المعلومات للعمل على تلبيتها ، مثل المعاقينبصرياً ، والمقعدين، وكبار السن ، والمرضى
، وغيرهم .



==================================

النسخ المصورة Photodupllcation


خدمة تقدمها المكتبة من أجل الحصول على نسخ مصورة طبق الأصل منالمواد المكتبية لمن يريد من القراء




===============================
خدمات مباشرة

Public services

خدمات معلوماتتتضمن أنشطة وعمليات يقدم من خلالها
العاملون بالمكتبة المعلومات ومصادرهاللمستفيدين من المكتبات ومراكز المعلومات
بشكل مباشر ، فتتضمن عمليات تداول مصادرالمعلومات ، و الخدمات المرجعية ، وتعليم
المهارات المكتبية ، وخدمات البحث علىالخط المباشر ، والإحاطة الجارية ، والبث
الإنتقائي ، والتصوير ، وغيرها .



===============================


خدمةمرجعية



Reference service
خدمة المراجع هي العملية التي تنطوي على استخراج الحقائقالبسيطة التي يطلبها الباحث



================================

خدمة البحوث Research serviceخدمة يقدمها مكتبي يعملبمكتبة متخصصة وذلك عن طريق فحص وتقويم
وتلخيص المعلومات التي يجمعها من المصادرالمطبوعة ومن الأفراد والهيئات التي تعتبر
حجة في حقل من حقول المعرفة ، وهذا يتميزعن تقديم المواد المكتبية نفسها ، وهذه
المعلومات التي تجمع توضع في هيئة جداول أوفي شكل تقرير أو مذكرة .



========================================

البث الإنتقائي للمعلومات
Selective dissemination of information (SDI)

شكل من أشكال الإعلام الجاري يهدف إلى
تزويد كل مستفيد بصفةدورية بحاجته من المعلومات أو القضايا أو
البيانات التي تدخل ضمن نطاق اهتمامه ،ويتم ذلك عادة باستخدام نظام استرجاع آلي
للمعلومات تستخدم فيه المصطلحات الوصفيةوالكلمات الدالة في شكل سمات
[b]profiles خاصة
بمستفيد واحد أو بمجموعة من المستفيدينوتقابل السمات بمصطلحات المواد الجديدة
التي دخلت النظام ، فإذا تطابقت فإن معلوماتعن هذه المواد ترسل إلى المستفيد ، وهذه
السمات تحفظ على شريط ممغنط للتجهيز الآلي . يطلق عليها أيضاً الإحاطة الجارية .




=========================


خدمة ذاتية

Self-service

خدمات
معلومات تتمفي المكتبات بشكل ذاتي ، يخدم فيها
المستفيد نفسه بنفسه دون معونة من العاملينبالمكتبات ، ومنها الخدمات الآلية التي
يخدم فيها المستفيد نفسه ذاتياً , كالإعارةالآلية ، و الخدمات التي تتوافر من خلال
الفهارس الآلية المباشرة للمكتبات ، وغيرهامن الخدمات .



===================================



خدمة هاتفية Telephone service

نوع معين من خدمة المعلومات السريعةالتي يتم فيها الإجابة على الأسئلة
المرجعية بالهاتف





=======================================

خدمة مرجعية تلفازيه

Telereference
وسيلة
لاستشارة مواد المكتبة من موقع بعيد عن طريق قناة تلفازيهكابلية عادة ، حيث يقوم المستفيد بطلب المعلومات هاتفياً أو عن طريق جهاز
إرسالصغير ، فيقوم موظف المراجع ببث المعلومات
المطلوبة من مرصد معلومات مباشر ONLINE DATABASE أو بوضع المادة كالخريطة أو الرسم تحت
كاميرا تلفازيه لوضعها للمستفيد علىشاشة التلفاز .






==============================



خدمات المراهقين young adult servicesخدمات المعلومات التي تقدمهاالمكتبات أساساً لصغار الشباب في سن
المراهقة ( غالباً في الفترة التي تتراوح
فيهاالأعمار بين 12-18عاماً ) أو ممن هم في
المرحلة الثانوية